Untertitel in eine Avi einfügen

Diskutiere Untertitel in eine Avi einfügen im Video, Videoschnitt, Videobearbeitung Forum im Bereich Video, Bild, Grafik, Homepage; kann mir jemand verraten wie ich ein untertitel in eine avi einfüge ? www.doom9.de.vu hab ich schon durch sucht hab aber nix passenendes gefunden...



 
  1. Untertitel in eine Avi einfügen #1
    Foren - Bewohner Avatar von Napsterkiller

    Mein System
    Napsterkiller's Computer Details
    CPU:
    AMD 64 X2 5000+
    Mainboard:
    Asus M2N
    Arbeitsspeicher:
    4 GB
    Festplatte:
    Sata 160GB Samsung
    Grafikkarte:
    8800 GT
    Soundkarte:
    On Board
    Monitor:
    Viewsonic VP17b
    Gehäuse:
    Ultron...
    Netzteil:
    Be Quiet 430Watt
    Betriebssystem:
    Windows Vista Home Premium
    Laufwerke:
    Plextor CD Brenner und Nec DVD Brenner

    Standard Untertitel in eine Avi einfügen

    kann mir jemand verraten wie ich ein untertitel in eine avi einfüge ?

    www.doom9.de.vu hab ich schon durch sucht hab aber nix passenendes gefunden

  2. Standard

    Hallo Napsterkiller,

    schau Dir mal Diesen Ratgeber. an. Dort wirst du bestimmt fündig.
    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  3. Untertitel in eine Avi einfügen #2
    Mouse - Schieber Avatar von Psycho-Doc

    Standard

    DVDx 2.2 unter Input Settings :-) "Subtitle" -> Spur auswählen (bissel rumprobieren, video mal mitlaufen lassen & kontrollieren) evtl etwas Höhenverschieben unter offset pixel (neg. Werte = nach oben setzen)

    Gruß, Doc

  4. Untertitel in eine Avi einfügen #3
    Foren - Bewohner
    Threadstarter
    Avatar von Napsterkiller

    Mein System
    Napsterkiller's Computer Details
    CPU:
    AMD 64 X2 5000+
    Mainboard:
    Asus M2N
    Arbeitsspeicher:
    4 GB
    Festplatte:
    Sata 160GB Samsung
    Grafikkarte:
    8800 GT
    Soundkarte:
    On Board
    Monitor:
    Viewsonic VP17b
    Gehäuse:
    Ultron...
    Netzteil:
    Be Quiet 430Watt
    Betriebssystem:
    Windows Vista Home Premium
    Laufwerke:
    Plextor CD Brenner und Nec DVD Brenner

    Standard

    geht das auch wenn ich ne avi schon hab ?

  5. Untertitel in eine Avi einfügen #4
    Mouse - Schieber Avatar von Psycho-Doc

    Standard

    ja, mit nandub aber da müsste ich erst selbst mal rumprobieren.

  6. Untertitel in eine Avi einfügen #5
    Hardware Vernichter Avatar von Tufix

    Mein System
    Tufix's Computer Details
    CPU:
    X2 3800+ | XP-90 C
    Mainboard:
    DFI nF4 Ultra-D
    Arbeitsspeicher:
    Speedliner 2 GB
    Festplatte:
    Hitachi T7K250 SATA II
    Grafikkarte:
    Sapphire X800 GTO²
    Soundkarte:
    Onboard
    Monitor:
    EIZO FlexScan F77S
    Gehäuse:
    Thermaltake XaserII
    Netzteil:
    Seasonic S12-600
    Betriebssystem:
    WIN-XP Pro

    Standard

    mit virtualdubmod geht das auch
    unter video > filters > add subtitler wählen..
    dann dein subtitle laden
    sollte das file eine srt endung haben
    musst du das file mit „subtitle workshop“ in eine ssa umwandeln
    mit show preview noch alles überprüfen
    anschließend speichern.. fäddich


Untertitel in eine Avi einfügen

Besucher kamen mit folgenden Begriffen auf die Seite:

Stichworte


Guides, Tipps und Mitspieler zu Citadel: Forged with Fire findest du auf Citadel Forum - Forged with Fire.
-
Trete der Nintendo Community bei und besuche das Nintendo Switch Forum.